1 00:01:45,640 --> 00:01:47,400 ADAPTED FROM JINJIANG LITERATURE CITY NOVELS 2 00:01:47,480 --> 00:01:48,880 WRITTEN BY TWENTINE (ZHOU AIHUA) 3 00:01:55,520 --> 00:01:56,480 Thank you so much. 4 00:01:57,120 --> 00:01:58,040 It's nothing. 5 00:01:58,840 --> 00:02:00,280 I've added a lot of contacts. 6 00:02:00,760 --> 00:02:01,600 Come on. 7 00:02:01,680 --> 00:02:03,640 I specially ordered these crisp pastries. 8 00:02:03,720 --> 00:02:04,600 They taste so good. 9 00:02:04,680 --> 00:02:06,160 They are quite famous in Shanghai. 10 00:02:06,240 --> 00:02:07,360 Come and have a taste. 11 00:02:07,440 --> 00:02:08,720 Everyone, come on. 12 00:02:08,800 --> 00:02:09,639 Take it. 13 00:02:09,720 --> 00:02:10,800 Pass them around. 14 00:02:10,880 --> 00:02:11,720 Come here. 15 00:02:12,200 --> 00:02:13,080 Is it tasty? 16 00:02:13,640 --> 00:02:14,680 How does it taste? 17 00:02:14,760 --> 00:02:15,960 -It tastes good. -Good, right? 18 00:02:16,040 --> 00:02:17,400 I think this restaurant is nice. 19 00:02:18,400 --> 00:02:19,760 There's one more portion. 20 00:02:19,840 --> 00:02:21,000 Take it. 21 00:02:21,080 --> 00:02:22,360 Thank you. 22 00:02:22,960 --> 00:02:23,880 Have a taste. 23 00:02:25,880 --> 00:02:26,720 It tastes good. 24 00:02:32,440 --> 00:02:33,280 It tastes very good. 25 00:02:34,160 --> 00:02:35,600 I qualified for the finals, Li Xun. 26 00:02:37,520 --> 00:02:39,560 Thank you very much for your help. 27 00:02:40,520 --> 00:02:42,080 -Thank you. -Not at all. 28 00:02:44,280 --> 00:02:45,520 Thank you for giving me advice. 29 00:02:45,600 --> 00:02:46,600 I really appreciate it. 30 00:02:48,080 --> 00:02:49,000 It's no big deal. 31 00:02:54,600 --> 00:02:56,040 Are you Zhu Yun? 32 00:02:57,760 --> 00:02:58,600 I heard from Gao that 33 00:02:58,680 --> 00:03:00,840 you're also a main member of the Nanhu University Base. 34 00:03:01,960 --> 00:03:03,320 May I have your phone number? 35 00:03:05,840 --> 00:03:06,680 Here. 36 00:03:07,440 --> 00:03:08,280 A few days ago, 37 00:03:08,360 --> 00:03:09,920 Gao showed me the source codes 38 00:03:10,440 --> 00:03:12,120 of your Blue Crown app. 39 00:03:12,680 --> 00:03:14,480 The source code is concise and accurate. 40 00:03:14,560 --> 00:03:15,600 It's a pity that 41 00:03:15,680 --> 00:03:17,440 you are not taking part in this competition. 42 00:03:21,600 --> 00:03:24,400 But then there are also some issues with this competition. 43 00:03:25,200 --> 00:03:26,320 What do you mean? 44 00:03:26,400 --> 00:03:27,600 Some contestants 45 00:03:27,680 --> 00:03:29,480 have managed to win by devious means, 46 00:03:29,560 --> 00:03:31,240 greatly shocking us. 47 00:03:31,960 --> 00:03:33,120 Do you mean our senior? 48 00:03:34,160 --> 00:03:37,080 He's the shame of our university's School of Information Technology. 49 00:03:39,080 --> 00:03:41,080 There's a rumor on campus that 50 00:03:41,160 --> 00:03:43,600 his tutor and sponsor once cooperated. 51 00:03:43,680 --> 00:03:46,280 Knowing they set up a new studio recently, 52 00:03:46,360 --> 00:03:49,400 his tutor and sponsor received several topics in advance. 53 00:03:49,480 --> 00:03:50,560 When it was almost ready, 54 00:03:50,640 --> 00:03:52,560 they invited some students to do the tail-in work. 55 00:03:52,640 --> 00:03:54,240 They can make a profit from patent sales 56 00:03:54,320 --> 00:03:55,240 and also win prizes. 57 00:03:55,320 --> 00:03:56,640 They reap the benefits at both ends. 58 00:03:59,520 --> 00:04:02,320 Let's welcome Fang Zhijing, the winner of the Special Attention Award 59 00:04:02,400 --> 00:04:03,880 to come onto the stage 60 00:04:03,960 --> 00:04:05,920 and press the crystal ball with us. 61 00:04:06,000 --> 00:04:07,480 Was he that student 62 00:04:07,560 --> 00:04:09,360 we saw on stage? 63 00:04:09,440 --> 00:04:10,360 Yes. 64 00:04:10,440 --> 00:04:11,360 That's him, 65 00:04:11,440 --> 00:04:12,320 Fang Zhijing. 66 00:04:13,840 --> 00:04:14,880 Who are you talking about? 67 00:04:18,320 --> 00:04:19,360 Xu Lina. 68 00:04:21,360 --> 00:04:22,720 Why didn't you invite me to dinner? 69 00:04:23,320 --> 00:04:25,360 You seemed too busy to have dinner with us. 70 00:04:31,720 --> 00:04:32,560 Zhu Yun. 71 00:04:38,920 --> 00:04:39,880 It's really you. 72 00:04:40,840 --> 00:04:42,360 I remember you go to Nanhu University. 73 00:04:42,440 --> 00:04:43,600 Well, you should have told me 74 00:04:43,680 --> 00:04:44,680 you were coming here, 75 00:04:45,200 --> 00:04:47,280 so that I could do the honors. 76 00:04:51,320 --> 00:04:52,200 Don't you 77 00:04:52,280 --> 00:04:53,120 recognize me? 78 00:04:53,200 --> 00:04:54,320 It's me, Fang Zhijing. 79 00:04:57,120 --> 00:04:58,640 It has been a while, Fang Zhijing. 80 00:05:02,840 --> 00:05:04,360 Are you also here for the competition? 81 00:05:04,920 --> 00:05:07,080 I didn't see your name on the list. 82 00:05:07,160 --> 00:05:08,120 Were you eliminated? 83 00:05:09,320 --> 00:05:10,440 It's funny. 84 00:05:10,520 --> 00:05:12,320 She could design the Blue Crown app, 85 00:05:12,400 --> 00:05:13,320 let alone the finals. 86 00:05:20,680 --> 00:05:22,040 You must be Li Xun. 87 00:05:23,720 --> 00:05:25,680 Hello. I've heard a lot about you. 88 00:05:25,760 --> 00:05:26,800 I'm Fang Zhijing. 89 00:05:32,720 --> 00:05:33,840 Your Blue Crown app 90 00:05:33,920 --> 00:05:35,320 turned out to be a success, 91 00:05:35,880 --> 00:05:37,360 but it's buggy every now and then. 92 00:05:37,440 --> 00:05:39,200 It would be better if it could run smoothly. 93 00:05:39,920 --> 00:05:40,960 It doesn't matter. 94 00:05:41,040 --> 00:05:42,440 You are a freshman, 95 00:05:42,520 --> 00:05:44,160 so it's normal to have some weaknesses. 96 00:05:45,240 --> 00:05:46,080 Yes, it's normal. 97 00:05:46,840 --> 00:05:48,760 Its DAUs are ten times more than expected. 98 00:05:49,520 --> 00:05:50,920 We still need to upgrade the server. 99 00:05:53,720 --> 00:05:54,560 It's a pity that 100 00:05:55,360 --> 00:05:56,800 we can't fight it out 101 00:05:56,880 --> 00:05:58,400 in the competition this time. 102 00:05:58,480 --> 00:05:59,480 Well, 103 00:05:59,960 --> 00:06:00,840 enjoy yourselves. 104 00:06:02,080 --> 00:06:03,520 By the way, Zhu Yun. 105 00:06:03,600 --> 00:06:04,640 Please tell me in advance 106 00:06:04,720 --> 00:06:05,840 before coming here next time. 107 00:06:09,920 --> 00:06:12,000 An arrogant guy like that 108 00:06:12,080 --> 00:06:13,920 will cause his own downfall sooner or later. 109 00:06:20,160 --> 00:06:21,000 Yes, I'm here. 110 00:06:21,080 --> 00:06:22,000 Just go upstairs. 111 00:06:22,080 --> 00:06:23,480 Okay, bye. 112 00:06:26,440 --> 00:06:27,320 Well, Zhu Yun, 113 00:06:27,400 --> 00:06:28,440 did you need anything? 114 00:06:30,480 --> 00:06:31,920 If there's nothing, I'll leave first. 115 00:06:32,000 --> 00:06:32,840 See you around. 116 00:06:34,320 --> 00:06:35,680 Do you still remember Xiaoyan? 117 00:06:42,040 --> 00:06:42,880 Of course. 118 00:06:43,560 --> 00:06:45,920 I visited her grave during the Lunar New Year. 119 00:06:46,400 --> 00:06:48,480 She has been gone for so long. 120 00:06:48,560 --> 00:06:49,920 I wish her well in heaven. 121 00:06:59,120 --> 00:07:00,560 Honey, I'm here. 122 00:07:02,880 --> 00:07:04,000 Let me introduce you. 123 00:07:04,480 --> 00:07:06,320 This is my old classmate, Zhu Yun. 124 00:07:06,400 --> 00:07:07,680 This is my girlfriend, Wu Yuxin. 125 00:07:08,800 --> 00:07:10,360 Hello, Zhu Yun. 126 00:07:15,560 --> 00:07:16,400 Let's go have dinner. 127 00:07:16,480 --> 00:07:17,960 Your teacher is waiting for you. 128 00:07:18,040 --> 00:07:18,960 Don't worry. 129 00:07:19,480 --> 00:07:20,920 The competition is a mere formality, 130 00:07:21,000 --> 00:07:22,000 let alone the forum. 131 00:07:23,080 --> 00:07:24,480 What do you mean by that? 132 00:07:27,280 --> 00:07:28,240 I'm not interested 133 00:07:28,320 --> 00:07:29,560 in the forum, 134 00:07:30,120 --> 00:07:31,680 but our project team has cooperated 135 00:07:31,760 --> 00:07:33,520 with the sponsor of this competition. 136 00:07:33,600 --> 00:07:36,240 So they invited me to the launch ceremony. 137 00:07:42,200 --> 00:07:43,080 Let's go. 138 00:07:45,400 --> 00:07:46,440 I'm just here 139 00:07:47,360 --> 00:07:48,760 to be the first-prize winner. 140 00:07:51,720 --> 00:07:53,080 All right. That's enough. 141 00:07:53,160 --> 00:07:54,000 See you, Zhu Yun. 142 00:07:55,200 --> 00:07:56,480 You told her too much. 143 00:07:56,960 --> 00:07:57,840 Don't worry. 144 00:07:57,920 --> 00:07:58,920 She can do nothing to me. 145 00:07:59,720 --> 00:08:01,080 What would you like to eat today? 146 00:08:15,720 --> 00:08:17,000 Zhu Yun. 147 00:08:22,600 --> 00:08:23,800 Where did you go off to? 148 00:08:27,320 --> 00:08:28,240 What's the matter? 149 00:08:35,440 --> 00:08:36,280 Let's go. 150 00:10:20,800 --> 00:10:22,200 Zhu Yun, we are leaving. 151 00:11:02,680 --> 00:11:03,560 Speak. 152 00:11:12,200 --> 00:11:13,640 Let's join the competition. 153 00:11:26,600 --> 00:11:29,040 It's a piece of cake for you. 154 00:11:29,120 --> 00:11:31,480 As long as you take it a little seriously, 155 00:11:31,560 --> 00:11:33,520 you can win as easily as winking. 156 00:11:34,200 --> 00:11:35,800 Why should I waste my time 157 00:11:36,520 --> 00:11:38,040 doing something pointless? 158 00:11:45,000 --> 00:11:45,840 Li Xun. 159 00:11:47,400 --> 00:11:49,400 Let's join the competition. 160 00:12:02,360 --> 00:12:03,920 Why have you changed your mind? 161 00:12:07,040 --> 00:12:08,600 I just want to take part in it. 162 00:12:09,440 --> 00:12:10,480 Tell me why. 163 00:12:15,440 --> 00:12:16,760 Tell me why. 164 00:12:30,280 --> 00:12:31,600 Won't you join it? 165 00:12:33,880 --> 00:12:34,760 No, I won't. 166 00:13:00,240 --> 00:13:01,920 Are you also fed up with him? 167 00:13:03,200 --> 00:13:04,600 Don't laugh at me. 168 00:13:05,160 --> 00:13:06,080 I'm not. 169 00:13:06,880 --> 00:13:07,880 But it's normal. 170 00:13:07,960 --> 00:13:09,720 Ordinary girls can't stay with him for long. 171 00:13:10,880 --> 00:13:12,200 Well, it is quite normal. 172 00:13:12,280 --> 00:13:13,360 Why? 173 00:13:14,800 --> 00:13:16,880 Li Xun has his own plans for everything. 174 00:13:16,960 --> 00:13:17,840 Let me tell you. 175 00:13:17,920 --> 00:13:18,840 I asked for his help 176 00:13:18,920 --> 00:13:20,360 to design music synthesis software. 177 00:13:20,440 --> 00:13:22,400 He was not available for a month. 178 00:13:22,480 --> 00:13:23,600 Later, I offered to pay him 179 00:13:23,680 --> 00:13:25,120 and he immediately agreed to do it. 180 00:13:27,600 --> 00:13:30,160 He wants to start his own company. 181 00:13:30,240 --> 00:13:32,440 He's prone to suspicion, 182 00:13:32,520 --> 00:13:34,720 so he doesn't accept investment easily. 183 00:13:34,800 --> 00:13:37,000 He wants to save money to start his company by himself. 184 00:13:39,320 --> 00:13:40,160 Well, 185 00:13:40,240 --> 00:13:41,920 why do you want to join the competition? 186 00:13:44,840 --> 00:13:46,840 I just don't want that bastard to win. 187 00:13:46,920 --> 00:13:48,360 I can't let him win first prize. 188 00:13:48,440 --> 00:13:49,560 Who? 189 00:13:50,200 --> 00:13:51,320 Fang Zhijing. 190 00:13:52,960 --> 00:13:55,080 -My best friend in high school -Happy birthday 191 00:13:55,160 --> 00:13:56,520 -was Liu Xiaoyan. -to you 192 00:13:56,600 --> 00:13:58,240 -Happy birthday -In her junior year, 193 00:13:58,320 --> 00:14:00,440 -Xiaoyan was very close to a senior. -to you 194 00:14:00,520 --> 00:14:03,120 -She only told me about it. -Happy birthday to you 195 00:14:10,320 --> 00:14:11,360 VANILLA 196 00:14:14,120 --> 00:14:15,000 It's melting. 197 00:14:15,080 --> 00:14:17,280 Why don't you put it in the freezer and take it out later? 198 00:14:17,360 --> 00:14:18,200 No one will steal it. 199 00:14:18,280 --> 00:14:19,120 No. 200 00:14:19,760 --> 00:14:21,160 What if someone else takes it? 201 00:14:21,240 --> 00:14:22,760 He loves vanilla ice cream best. 202 00:14:22,840 --> 00:14:25,400 You keep talking about him. 203 00:14:25,480 --> 00:14:26,400 But who is he? 204 00:14:31,960 --> 00:14:32,920 I'm here. 205 00:14:37,240 --> 00:14:38,160 This is for you. 206 00:14:38,840 --> 00:14:40,600 Vanilla ice cream? Thank you. 207 00:14:44,720 --> 00:14:46,880 I haven't finished my homework. I'll leave first. 208 00:14:46,960 --> 00:14:48,320 -Bye. -Bye. 209 00:14:55,160 --> 00:14:56,200 It's the last one. 210 00:14:56,280 --> 00:14:57,520 It was hard for me to get it. 211 00:14:58,280 --> 00:15:01,280 I told you it's better if we kept this a secret. 212 00:15:01,360 --> 00:15:02,480 It was also on that day that 213 00:15:03,040 --> 00:15:05,760 Liu Xiaoyan and Fang Zhijing's secret relationship 214 00:15:05,840 --> 00:15:07,400 was exposed on the school forum. 215 00:15:07,480 --> 00:15:09,120 THE PUPPY LOVE OF A SENIOR IS EXPOSED 216 00:15:10,520 --> 00:15:12,760 COME AND HAVE A LOOK! 217 00:15:12,840 --> 00:15:13,920 What's up? 218 00:15:16,680 --> 00:15:18,640 Someone posted it to the school forum. 219 00:15:20,360 --> 00:15:22,600 THE PUPPY LOVE OF A SENIOR IS EXPOSED COME AND HAVE A LOOK! 220 00:15:40,680 --> 00:15:41,520 I got it. 221 00:15:41,600 --> 00:15:43,880 The IP address happens to be our school computer room. 222 00:15:43,960 --> 00:15:45,360 So someone at school did it. 223 00:15:45,920 --> 00:15:47,520 What a busybody. 224 00:15:47,600 --> 00:15:49,320 Well, we can say 225 00:15:49,800 --> 00:15:51,080 we happened to go home together. 226 00:15:51,160 --> 00:15:52,360 My bike was broken, so-- 227 00:15:52,440 --> 00:15:53,680 Our teachers won't believe that! 228 00:15:54,880 --> 00:15:56,600 Right now is a critical time 229 00:15:56,680 --> 00:15:58,720 for the selection of the provincial merit student. 230 00:15:59,640 --> 00:16:00,680 If it weren't for you, 231 00:16:01,760 --> 00:16:03,240 this wouldn't be such a mess. 232 00:16:10,480 --> 00:16:12,600 Fang Zhijing had been elected as the provincial merit student 233 00:16:12,680 --> 00:16:13,880 for two consecutive years. 234 00:16:13,960 --> 00:16:15,480 If he was elected thrice, 235 00:16:15,560 --> 00:16:17,880 he would secure a place at Information Technology University. 236 00:16:18,760 --> 00:16:20,840 But Fang Zhijing was criticized at school 237 00:16:20,920 --> 00:16:22,160 because of the photo. 238 00:16:23,320 --> 00:16:25,160 To protect his guaranteed acceptance, 239 00:16:25,880 --> 00:16:27,600 Fang Zhijing released his chat messages 240 00:16:27,680 --> 00:16:30,000 with Xiaoyan out of context 241 00:16:30,080 --> 00:16:32,280 and shifted all the responsibilities onto Xiaoyan, 242 00:16:34,600 --> 00:16:37,680 making her the target of public criticism. 243 00:16:40,080 --> 00:16:41,320 MORE DETAILS! MORE DISCLOSURE! 244 00:16:41,400 --> 00:16:42,760 She's so shameless! 245 00:16:43,600 --> 00:16:44,520 That's her. 246 00:16:44,600 --> 00:16:46,240 As good as she looks, she's such a nuisance. 247 00:16:46,320 --> 00:16:47,240 Stop pretending. 248 00:16:48,000 --> 00:16:48,840 Xiaoyan. 249 00:16:53,920 --> 00:16:56,080 Why would you post your messages with Xiaoyan 250 00:16:56,160 --> 00:16:57,000 but purposely remove 251 00:16:57,080 --> 00:16:58,160 unfavorable information? 252 00:16:58,240 --> 00:16:59,800 Did you see me do it? 253 00:17:00,760 --> 00:17:02,040 And it's none of your business. 254 00:17:02,120 --> 00:17:03,840 But it's not the truth. 255 00:17:03,920 --> 00:17:05,599 It's you who pestered Xiaoyan. 256 00:17:05,680 --> 00:17:06,599 Pester? 257 00:17:07,240 --> 00:17:08,680 Did I pester her? 258 00:17:08,760 --> 00:17:10,960 Xiaoyan is so kind to you, but you hurt her ruthlessly. 259 00:17:13,480 --> 00:17:14,319 If so, 260 00:17:14,400 --> 00:17:15,599 why can't she sacrifice for me? 261 00:17:21,920 --> 00:17:23,440 Xiaoyan is very sad now. 262 00:17:23,520 --> 00:17:24,400 Go and see her. 263 00:17:24,480 --> 00:17:25,960 Meeting her is inappropriate now. 264 00:17:26,560 --> 00:17:28,200 If others find out that we are still meeting up, 265 00:17:28,280 --> 00:17:29,600 I can't deny what happened. 266 00:17:29,680 --> 00:17:31,080 Then her sacrifice will become meaningless. 267 00:17:31,800 --> 00:17:33,520 Then at least comfort her. 268 00:17:33,600 --> 00:17:35,600 I said I have no relationship with her. 269 00:17:35,680 --> 00:17:36,960 Don't bother me again. 270 00:17:37,880 --> 00:17:38,760 Fang Zhijing. 271 00:17:52,640 --> 00:17:54,160 Fang Zhijing actually made a statement. 272 00:17:54,240 --> 00:17:55,640 Fang Zhijing rejected her, 273 00:17:55,720 --> 00:17:57,240 but she still pestered him shamelessly. 274 00:17:57,320 --> 00:18:00,800 Xiaoyan seemed to live in darkness since that day. 275 00:18:00,880 --> 00:18:03,640 Fang Zhijing was still a good student in everyone's eyes. 276 00:18:04,680 --> 00:18:06,440 Xiaoyan became quiet 277 00:18:07,720 --> 00:18:08,680 until one day… 278 00:18:09,400 --> 00:18:10,840 Zhu Yun, something bad happened! 279 00:18:10,920 --> 00:18:12,320 Liu Xiaoyan took sleeping pills. 280 00:18:17,960 --> 00:18:19,000 How is she? 281 00:18:19,080 --> 00:18:20,640 I don't know. She's still in there. 282 00:18:23,080 --> 00:18:24,160 Liu Xiaoyan's family member? 283 00:18:25,200 --> 00:18:27,680 -I'm not. -I'm her mother. 284 00:18:28,240 --> 00:18:29,920 The patient's central nervous system 285 00:18:30,000 --> 00:18:32,000 was inhibited by a large number of sleeping pills. 286 00:18:32,080 --> 00:18:33,520 Because of prolonged brain hypoxia, 287 00:18:33,600 --> 00:18:34,960 she has been declared brain-dead. 288 00:18:36,760 --> 00:18:38,040 Resuscitation is of no use. 289 00:18:39,400 --> 00:18:40,800 How could this happen? 290 00:18:41,880 --> 00:18:43,600 -Ma'am. -Ma'am. 291 00:18:45,160 --> 00:18:46,120 -Ma'am. -Xiaoyan. 292 00:18:48,640 --> 00:18:50,440 NURSE STATION 293 00:18:50,520 --> 00:18:51,360 Xiaoyan! 294 00:18:52,360 --> 00:18:53,720 Xiaoyan. 295 00:18:55,000 --> 00:18:56,880 My girl. 296 00:18:57,440 --> 00:18:58,440 Fang Zhijing! 297 00:18:59,760 --> 00:19:01,040 My baby. 298 00:19:01,720 --> 00:19:03,520 My girl! 299 00:19:06,720 --> 00:19:07,920 What do you want me to do? 300 00:19:08,880 --> 00:19:10,440 Shame on you. 301 00:19:10,920 --> 00:19:12,920 You know Xiaoyan is a shy person. 302 00:19:13,000 --> 00:19:14,680 Even when the other students laughed at her, 303 00:19:14,760 --> 00:19:16,440 she still cared about your feelings. 304 00:19:16,520 --> 00:19:18,280 But you confused right from wrong 305 00:19:18,360 --> 00:19:19,360 and humiliated her 306 00:19:19,440 --> 00:19:21,160 to guarantee and secure your spot. 307 00:19:21,240 --> 00:19:22,680 Don't you have a conscience? 308 00:19:22,760 --> 00:19:24,520 I didn't ask her to take the sleeping pills. 309 00:19:24,600 --> 00:19:26,520 She had psychological problems. 310 00:19:27,080 --> 00:19:27,960 Am I to blame? 311 00:19:30,760 --> 00:19:32,240 As soon as I heard about her accident, 312 00:19:32,320 --> 00:19:33,720 I rushed here. 313 00:19:34,840 --> 00:19:35,880 I've done my utmost. 314 00:19:35,960 --> 00:19:37,360 She killed herself because of you. 315 00:19:37,440 --> 00:19:38,720 -You killed her-- -Zhu Yun! 316 00:19:42,440 --> 00:19:43,960 It had nothing to do with me. 317 00:19:46,000 --> 00:19:47,520 You cannot say that. 318 00:20:09,560 --> 00:20:11,040 The bad guys in the fairy tale world 319 00:20:11,120 --> 00:20:12,440 would never come to a good end. 320 00:20:14,360 --> 00:20:16,560 But we don't live in the fairy tale world. 321 00:20:17,760 --> 00:20:19,000 The bad guy enjoys a good life 322 00:20:19,080 --> 00:20:21,120 with excellent grades and a loving relationship. 323 00:20:21,200 --> 00:20:22,920 He feels as if nothing had happened. 324 00:20:23,000 --> 00:20:24,320 He has no sense of guilt. 325 00:20:24,400 --> 00:20:25,600 Why? 326 00:20:25,680 --> 00:20:27,280 A bad thing 327 00:20:27,360 --> 00:20:28,800 never dies. 328 00:20:28,880 --> 00:20:30,480 The result proves everything. 329 00:20:30,560 --> 00:20:32,160 I cannot let him stand on the podium. 330 00:20:32,240 --> 00:20:33,120 Never. 331 00:20:38,920 --> 00:20:40,320 Why have you come here so suddenly? 332 00:20:40,400 --> 00:20:41,440 It seems serious. 333 00:20:41,520 --> 00:20:42,520 Gao, 334 00:20:42,600 --> 00:20:44,760 I want to join the information security competition. 335 00:20:45,560 --> 00:20:46,400 Sure. 336 00:20:46,880 --> 00:20:47,960 But you said… 337 00:20:48,040 --> 00:20:49,120 I've changed my mind. 338 00:20:50,840 --> 00:20:51,720 Okay. 339 00:20:51,800 --> 00:20:53,080 The contestants are in groups. 340 00:20:53,160 --> 00:20:55,160 To be honest, I was a little unsure about it. 341 00:20:55,240 --> 00:20:56,520 I thought about finding helpers. 342 00:20:57,480 --> 00:20:59,000 Do I need to register? 343 00:20:59,080 --> 00:21:01,320 No, I can add your name directly. 344 00:21:01,400 --> 00:21:03,040 I'll send you the project progress later. 345 00:21:03,120 --> 00:21:04,000 Okay. 346 00:21:04,560 --> 00:21:05,400 Zhu Yun, 347 00:21:06,360 --> 00:21:08,160 why do you want to join so suddenly? 348 00:21:10,720 --> 00:21:11,880 I want to win first place. 349 00:21:13,720 --> 00:21:14,600 Good. 350 00:21:15,080 --> 00:21:16,000 I'm meeting Old Lin. 351 00:21:16,080 --> 00:21:16,920 Let's go together. 352 00:21:17,000 --> 00:21:17,840 Let's go. 353 00:21:18,640 --> 00:21:22,000 CPU UTILIZATION, SYSTEM INFORMATION, NUMBER OF APR ATTACKS, APR INTERCEPTED 354 00:21:22,080 --> 00:21:22,920 Look, 355 00:21:23,760 --> 00:21:24,960 you've done a good job. 356 00:21:26,040 --> 00:21:27,040 Keep calm. 357 00:21:28,280 --> 00:21:29,680 Do you think it can stand the test? 358 00:21:29,760 --> 00:21:31,440 Yes, sure. 359 00:21:35,680 --> 00:21:38,600 This is the printed list of the finalists from various universities. 360 00:21:38,680 --> 00:21:39,920 Have a look. 361 00:21:40,960 --> 00:21:42,600 Mr. Lin, you've already gone through it. 362 00:21:42,680 --> 00:21:43,800 Please give us your analysis. 363 00:21:43,880 --> 00:21:44,960 I don't have much to say. 364 00:21:45,040 --> 00:21:46,520 Only some common universities 365 00:21:46,600 --> 00:21:47,840 and national defense universities 366 00:21:48,640 --> 00:21:51,000 have real strength in the computer science major. 367 00:21:51,080 --> 00:21:52,480 I don't have much to remind you of. 368 00:21:53,440 --> 00:21:54,760 Just remember, 369 00:21:55,560 --> 00:21:58,000 it depends on your real strength. 370 00:21:58,560 --> 00:21:59,680 Read it yourself. 371 00:22:02,720 --> 00:22:05,800 There's a strong group at the Information Technology University. 372 00:22:05,880 --> 00:22:07,320 Their project is practical. 373 00:22:07,400 --> 00:22:08,920 It's predicted that they will win a prize 374 00:22:09,000 --> 00:22:10,440 and even profit from patent sales. 375 00:22:10,520 --> 00:22:11,680 Is it Fang Zhijing? 376 00:22:11,760 --> 00:22:13,320 What's their competition topic? 377 00:22:14,040 --> 00:22:15,840 Mr. Lin, it's time for your meeting. 378 00:22:15,920 --> 00:22:17,040 Okay, I'm coming. 379 00:22:17,120 --> 00:22:19,160 Don't forget to close the door when you leave. 380 00:22:22,040 --> 00:22:24,320 LIST OF THE FINALISTS, INFORMATION TECHNOLOGY UNIVERSITY 381 00:22:24,400 --> 00:22:27,160 "USB Smart Encryption Interface." 382 00:22:31,640 --> 00:22:32,880 Is his competition topic 383 00:22:32,960 --> 00:22:34,760 "USB Smart Encryption Interface"? 384 00:22:34,840 --> 00:22:36,120 That sounds quite practical. 385 00:22:36,200 --> 00:22:37,080 If he wins 386 00:22:37,160 --> 00:22:39,800 and applies for a patent, enterprises will be eager to buy it. 387 00:22:42,040 --> 00:22:42,920 What's the matter? 388 00:22:43,760 --> 00:22:45,040 Don't worry. 389 00:22:45,120 --> 00:22:46,080 Our project is not bad. 390 00:22:46,160 --> 00:22:48,000 If we do it carefully, it is also competitive. 391 00:22:50,960 --> 00:22:51,840 Gao, 392 00:22:51,920 --> 00:22:53,240 let's get Li Xun to join us, okay? 393 00:22:55,400 --> 00:22:56,680 Why are you bringing him up? 394 00:22:57,280 --> 00:22:58,440 He isn't interested. 395 00:22:58,520 --> 00:22:59,840 I'll go and talk with him again. 396 00:22:59,920 --> 00:23:01,320 The two of us can also make it. 397 00:23:01,400 --> 00:23:02,840 You also want the first prize, right? 398 00:23:03,600 --> 00:23:05,160 With him, we can win it for sure. 399 00:23:06,840 --> 00:23:08,440 Are you so unsure of yourself? 400 00:23:08,520 --> 00:23:10,240 No, but the finals are drawing near. 401 00:23:10,320 --> 00:23:11,360 Or are you unsure of me? 402 00:23:11,440 --> 00:23:12,560 That's not what I meant. 403 00:23:15,640 --> 00:23:16,960 Whatever. 404 00:23:17,040 --> 00:23:18,080 Go and ask him yourself. 405 00:23:20,080 --> 00:23:23,760 STUDY EXTENSIVELY, PRACTICE EARNESTLY, SEEK IMPROVEMENT CONSTANTLY 406 00:23:34,200 --> 00:23:36,480 But don't forget 407 00:23:36,560 --> 00:23:39,000 to defend the ARP spoofing attack. 408 00:23:39,080 --> 00:23:42,400 Such an attack is always disguised as a gateway 409 00:23:42,480 --> 00:23:44,720 or a host in the network. 410 00:23:44,800 --> 00:23:46,400 So you need to deploy 411 00:23:46,480 --> 00:23:48,080 some monitoring points in the network 412 00:23:48,640 --> 00:23:50,720 to monitor the false ARP data packets. 413 00:23:51,480 --> 00:23:54,080 Find the ARP attack source 414 00:23:54,160 --> 00:23:55,680 according to the false MAC 415 00:23:55,760 --> 00:23:57,840 in the false ARP data 416 00:23:57,920 --> 00:24:00,400 and only then, deal with the attack source. 417 00:24:03,840 --> 00:24:04,840 INTERCEPTION FAILED 418 00:24:43,760 --> 00:24:45,000 INTERCEPTION SUCCEEDED 419 00:24:47,920 --> 00:24:48,840 INTERCEPTION SUCCEEDED 420 00:24:53,840 --> 00:24:55,320 INTERCEPTION FAILED 421 00:25:02,240 --> 00:25:04,400 We can't resist the flooding attacks at all. 422 00:25:04,480 --> 00:25:06,200 If the attack source is slightly disguised, 423 00:25:06,280 --> 00:25:07,600 it can bypass our defense system. 424 00:25:10,920 --> 00:25:11,840 I'll try again. 425 00:25:13,800 --> 00:25:15,240 I'm going outside to get some air. 426 00:25:34,240 --> 00:25:35,080 Can you design 427 00:25:35,160 --> 00:25:37,000 an encryption interface for the USB device? 428 00:25:37,080 --> 00:25:38,120 What? 429 00:25:38,200 --> 00:25:39,040 Can you design 430 00:25:39,120 --> 00:25:40,960 an encryption interface for the USB device? 431 00:25:42,800 --> 00:25:43,920 We work together every day. 432 00:25:44,000 --> 00:25:45,280 What are you thinking about? 433 00:25:45,360 --> 00:25:46,960 I'm serious. Can you design it? 434 00:25:48,040 --> 00:25:49,120 If the encryption interface 435 00:25:49,600 --> 00:25:51,400 is only made for functions, 436 00:25:51,480 --> 00:25:53,680 we can find a single-chip computer as the main processor 437 00:25:53,760 --> 00:25:55,600 and equip it with some interface chips. 438 00:25:56,160 --> 00:25:57,440 Hardware isn't my forte, 439 00:25:58,520 --> 00:26:00,000 so it may take some time to design it. 440 00:26:00,520 --> 00:26:01,760 It's easy to design the software 441 00:26:01,840 --> 00:26:03,760 as I just need to deal with the interface firmware 442 00:26:03,840 --> 00:26:05,120 and key management. 443 00:26:05,200 --> 00:26:06,360 Is it of high difficulty? 444 00:26:06,440 --> 00:26:07,320 Why are you asking? 445 00:26:08,200 --> 00:26:10,560 Your Highness, are you getting an outsourced project for us? 446 00:26:13,760 --> 00:26:15,000 You've improved. 447 00:26:15,080 --> 00:26:16,760 You know how to find work for yourself. 448 00:26:17,520 --> 00:26:18,960 I have to remind you. 449 00:26:19,040 --> 00:26:20,320 Don't serve them at a low price. 450 00:26:20,400 --> 00:26:21,440 Charge high for it. 451 00:26:21,520 --> 00:26:23,040 How long will it take you to finish it? 452 00:26:23,120 --> 00:26:24,320 It depends on the offer. 453 00:26:24,400 --> 00:26:26,480 What if you are very satisfied with the offer? 454 00:26:26,560 --> 00:26:28,000 Then it depends on the requirements. 455 00:26:28,080 --> 00:26:29,600 I have insanely high requirements. 456 00:26:36,640 --> 00:26:38,400 In this world, there are various kinds and degrees 457 00:26:38,480 --> 00:26:39,760 of encryption methods. 458 00:26:40,840 --> 00:26:43,280 Advanced encryption is a process of continuous improvements. 459 00:26:44,600 --> 00:26:46,200 But it won't take long 460 00:26:46,280 --> 00:26:47,720 if it's only to realize the functions 461 00:26:47,800 --> 00:26:48,920 of the encryption interface. 462 00:26:51,320 --> 00:26:52,160 What's up? 463 00:26:53,040 --> 00:26:54,720 These are common sense questions. 464 00:26:54,800 --> 00:26:56,120 Why are you asking me? 465 00:27:02,200 --> 00:27:03,040 100,000 yuan. 466 00:27:09,120 --> 00:27:10,200 It's not enough. 467 00:27:12,040 --> 00:27:13,160 That is just the deposit. 468 00:27:14,440 --> 00:27:15,440 He's bursting with joy. 469 00:27:15,520 --> 00:27:17,720 I know how much money you have. 470 00:27:19,280 --> 00:27:20,120 Your Highness. 471 00:27:21,040 --> 00:27:22,480 I don't think your card even have 472 00:27:22,560 --> 00:27:23,640 one-tenth of the deposit. 473 00:27:24,280 --> 00:27:25,320 How can you pay me? 474 00:27:27,200 --> 00:27:28,800 Which is why I said it's the deposit. 475 00:27:37,200 --> 00:27:38,360 Let me calculate. 476 00:27:38,440 --> 00:27:39,640 I'll try to transfer 2,000 yuan 477 00:27:39,720 --> 00:27:41,160 to the bank account every month 478 00:27:41,240 --> 00:27:43,280 to pay for the rest of the money. 479 00:27:43,360 --> 00:27:44,360 Which means I can pay you 480 00:27:44,440 --> 00:27:45,880 10,000 yuan in 5 months 481 00:27:45,960 --> 00:27:47,720 and 100,000 yuan in 50 months. 482 00:27:48,200 --> 00:27:49,960 After that, you can collect the money. 483 00:27:50,040 --> 00:27:50,920 What do you think? 484 00:27:52,800 --> 00:27:53,640 Fifty months? 485 00:27:54,960 --> 00:27:56,320 It's so long. 486 00:28:02,080 --> 00:28:03,840 Are you paying me 100,000 yuan 487 00:28:03,920 --> 00:28:05,320 for the USB encryption? 488 00:28:05,800 --> 00:28:07,000 No. 489 00:28:07,600 --> 00:28:09,200 This is for a different project. 490 00:28:09,720 --> 00:28:11,040 Everyone thinks he will win. 491 00:28:16,440 --> 00:28:18,360 Join the competition with me 492 00:28:18,440 --> 00:28:19,520 to beat this project. 493 00:28:21,320 --> 00:28:23,000 As long as you sign, we can make a deal. 494 00:28:23,640 --> 00:28:25,000 After I pay you the deposit, 495 00:28:25,080 --> 00:28:26,840 you can still keep my payroll card. 496 00:28:26,920 --> 00:28:28,360 I will work for you for free, 497 00:28:28,840 --> 00:28:29,880 okay? 498 00:28:39,280 --> 00:28:40,160 Are you serious? 499 00:28:41,840 --> 00:28:42,800 Yes. 500 00:28:54,960 --> 00:28:57,000 PAYEE: LI XUN 501 00:29:35,760 --> 00:29:38,400 INTERCEPTION SUCCEEDED 502 00:29:39,400 --> 00:29:40,440 I did it. 503 00:29:40,520 --> 00:29:41,600 I did it! 504 00:29:41,680 --> 00:29:42,840 Everyone, I did it. 505 00:29:43,840 --> 00:29:45,400 Zhu Yun, come here! 506 00:29:45,480 --> 00:29:46,480 I finally did it. 507 00:29:46,560 --> 00:29:47,720 I've done a lot of tests. 508 00:29:47,800 --> 00:29:49,000 Both flooding and spoofing attacks 509 00:29:49,080 --> 00:29:50,480 can be detected in real-time 510 00:29:50,560 --> 00:29:52,480 and the ARP attack source can be automatically isolated, 511 00:29:52,560 --> 00:29:54,960 which doesn't affect normal communication between hosts. 512 00:29:55,040 --> 00:29:56,400 Well done, Gao. 513 00:29:57,000 --> 00:29:58,160 Barring accidents, 514 00:29:58,240 --> 00:30:00,160 I think we can at least win a prize this time. 515 00:30:00,720 --> 00:30:02,360 We could also win the first prize. 516 00:30:02,440 --> 00:30:03,320 Really? 517 00:30:04,360 --> 00:30:05,760 Gao, let me in. 518 00:30:09,760 --> 00:30:10,960 Copy the codes for me. 519 00:30:14,320 --> 00:30:15,200 Why? 520 00:30:17,760 --> 00:30:18,840 I didn't invite you. 521 00:30:19,520 --> 00:30:20,520 This is my project. 522 00:30:22,440 --> 00:30:23,280 Gao, 523 00:30:23,360 --> 00:30:25,280 I told you I would invite him. 524 00:30:25,360 --> 00:30:26,880 We didn't make any progress back then. 525 00:30:26,960 --> 00:30:28,480 Now our project is almost completed. 526 00:30:28,560 --> 00:30:31,640 Zhu Yun, why didn't you talk to me before deciding? 527 00:30:32,200 --> 00:30:33,600 Let's talk outside. 528 00:30:33,680 --> 00:30:35,240 He's a strong and excellent programmer, 529 00:30:35,720 --> 00:30:36,560 but I don't need him. 530 00:30:45,400 --> 00:30:46,240 What's going on? 531 00:30:46,320 --> 00:30:47,480 Who launched the attack? 532 00:30:47,560 --> 00:30:48,480 Let me check. 533 00:30:50,200 --> 00:30:51,160 Don't bother. 534 00:30:54,360 --> 00:30:55,360 Flooding attacks 535 00:30:56,560 --> 00:30:58,480 generate a large number of false MAC addresses 536 00:30:58,560 --> 00:30:59,400 in the network, 537 00:31:00,120 --> 00:31:01,720 so you defend against them 538 00:31:01,800 --> 00:31:03,480 by using the strategy 539 00:31:03,960 --> 00:31:05,120 of configuring switch ports. 540 00:31:06,080 --> 00:31:07,200 Spoofing attacks 541 00:31:07,280 --> 00:31:08,520 will disguise themselves as gateways 542 00:31:08,600 --> 00:31:10,120 or hosts in the network. 543 00:31:10,840 --> 00:31:12,520 You choose to deploy some monitoring points 544 00:31:12,600 --> 00:31:13,440 in the network 545 00:31:14,280 --> 00:31:16,360 to detect false ARP data packets, 546 00:31:16,440 --> 00:31:17,880 find out the ARP attack source 547 00:31:17,960 --> 00:31:19,240 according to the false MAC 548 00:31:19,320 --> 00:31:20,440 in the false ARP data 549 00:31:21,320 --> 00:31:22,240 and finally, 550 00:31:22,320 --> 00:31:24,040 deal with the attack source. 551 00:31:30,360 --> 00:31:31,600 The idea is somewhat possible, 552 00:31:32,840 --> 00:31:34,320 but you lack the necessary ability. 553 00:31:34,800 --> 00:31:35,840 So this system 554 00:31:36,480 --> 00:31:37,480 is full of loopholes, 555 00:31:38,040 --> 00:31:39,240 from its architectural design 556 00:31:39,320 --> 00:31:40,640 to the code level. 557 00:31:43,440 --> 00:31:45,880 I broke through your defense system 558 00:31:46,360 --> 00:31:48,040 with less than 20 lines of code. 559 00:31:50,320 --> 00:31:51,480 I passed the preliminary. 560 00:31:51,560 --> 00:31:53,120 The preliminary round is about concepts, 561 00:31:53,800 --> 00:31:55,560 while the final stresses real strength. 562 00:31:56,120 --> 00:31:57,680 After working night and day this month, 563 00:31:57,760 --> 00:31:59,320 you designed such a shabby project. 564 00:31:59,400 --> 00:32:00,960 Yet you want to win first place. 565 00:32:01,640 --> 00:32:03,320 The judges will teach you a bitter lesson. 566 00:32:09,080 --> 00:32:10,320 What do you want to do? 567 00:32:10,400 --> 00:32:11,560 Help you win first prize. 568 00:32:11,640 --> 00:32:12,840 I don't need you. 569 00:32:15,080 --> 00:32:16,080 You can win, 570 00:32:17,960 --> 00:32:19,160 but only if you listen to me. 571 00:32:37,240 --> 00:32:38,120 Gao. 572 00:32:51,520 --> 00:32:53,360 He is so arrogant 573 00:32:53,440 --> 00:32:55,200 and unpredictable. 574 00:32:56,320 --> 00:32:57,160 Mr. Lin, 575 00:32:57,800 --> 00:32:59,400 if I take part in the finals by myself, 576 00:32:59,480 --> 00:33:00,480 can I win? 577 00:33:01,840 --> 00:33:04,480 Any contestant has the chance to win 578 00:33:05,000 --> 00:33:06,520 or fail in a competition. 579 00:33:10,800 --> 00:33:12,160 I mean, 580 00:33:12,880 --> 00:33:15,440 you should not put too much pressure on yourself. 581 00:33:15,520 --> 00:33:16,920 You are a freshman. 582 00:33:18,160 --> 00:33:21,000 You have a lot of chances in the future. 583 00:33:22,400 --> 00:33:25,120 There are all sorts of activities 584 00:33:25,200 --> 00:33:27,000 you can take part in 585 00:33:27,600 --> 00:33:29,400 every semester and every school year. 586 00:33:32,160 --> 00:33:33,360 There are 587 00:33:33,440 --> 00:33:35,080 regional, provincial, 588 00:33:36,200 --> 00:33:37,720 and city-level activities. 589 00:33:38,320 --> 00:33:40,200 You have many chances to train yourself. 590 00:33:41,880 --> 00:33:43,000 So Mr. Lin, 591 00:33:43,720 --> 00:33:44,920 I can't win 592 00:33:45,000 --> 00:33:46,240 without his help, 593 00:33:46,320 --> 00:33:47,200 right? 594 00:33:50,600 --> 00:33:51,880 Jianhong, 595 00:33:51,960 --> 00:33:52,880 you… 596 00:34:00,360 --> 00:34:01,960 Let me tell you 597 00:34:02,040 --> 00:34:03,600 about my own experience. 598 00:34:06,320 --> 00:34:07,560 I was one of the first students 599 00:34:07,640 --> 00:34:09,120 to learn this major in our country. 600 00:34:09,719 --> 00:34:11,880 I remember the first time I got a computer. 601 00:34:13,120 --> 00:34:15,320 I was so excited that 602 00:34:15,400 --> 00:34:16,840 I couldn't fall asleep all night. 603 00:34:19,440 --> 00:34:21,280 I came out top in the academic performance 604 00:34:21,360 --> 00:34:22,440 in my class. 605 00:34:22,520 --> 00:34:24,719 I was retained to work in our university after graduation. 606 00:34:26,840 --> 00:34:30,400 My classmates envied me 607 00:34:31,280 --> 00:34:32,360 and thought 608 00:34:33,000 --> 00:34:34,600 I got the best chance. 609 00:34:36,639 --> 00:34:39,600 Some of my classmates who weren't given satisfactory jobs 610 00:34:39,679 --> 00:34:41,440 went off to Zhongguancun. 611 00:34:43,199 --> 00:34:44,719 After a few years, 612 00:34:46,880 --> 00:34:50,440 they became IT leaders. 613 00:34:52,639 --> 00:34:55,000 If I compare myself to them right now, 614 00:34:55,080 --> 00:34:57,760 whose chances were better? 615 00:34:58,880 --> 00:35:00,200 Who won? 616 00:35:00,280 --> 00:35:02,240 Who seized the better opportunities and resources? 617 00:35:26,040 --> 00:35:26,880 Jianhong, 618 00:35:27,840 --> 00:35:30,000 you have a long road ahead. 619 00:35:30,560 --> 00:35:32,760 Don't let yourself 620 00:35:32,840 --> 00:35:34,200 be trapped 621 00:35:34,800 --> 00:35:36,080 by temporary wins and losses. 622 00:35:46,760 --> 00:35:51,000 ARE YOU SURE YOU WANT TO PERMANENTLY DELETE THIS FOLDER? 623 00:35:51,080 --> 00:35:51,920 YES 624 00:35:53,200 --> 00:35:56,480 One day, I will let you know 625 00:35:57,320 --> 00:35:58,480 I can be better 626 00:35:59,560 --> 00:36:00,840 without his help. 627 00:36:02,680 --> 00:36:04,000 3,437 ITEMS DELETING 628 00:36:21,840 --> 00:36:22,920 Let's not waste time. 629 00:36:23,960 --> 00:36:25,280 Let's talk about the amendments. 630 00:36:26,520 --> 00:36:27,720 What's your opinion? 631 00:36:29,280 --> 00:36:30,160 If it was up to me, 632 00:36:30,640 --> 00:36:31,920 we should start afresh. 633 00:36:34,360 --> 00:36:35,600 I don't think that's necessary. 634 00:36:35,680 --> 00:36:38,040 Just reconstruct the codes with problems, okay? 635 00:36:38,520 --> 00:36:39,400 We must rewrite it. 636 00:36:40,200 --> 00:36:41,600 We are pressed for time. 637 00:36:44,560 --> 00:36:45,720 Your program 638 00:36:46,200 --> 00:36:48,120 is like a swimmer in cotton-padded clothes. 639 00:36:48,840 --> 00:36:50,400 We can't find its bugs in the beginning, 640 00:36:51,120 --> 00:36:52,600 but more will crop up as time goes on. 641 00:36:54,160 --> 00:36:55,400 It will be too late by then. 642 00:36:57,240 --> 00:36:58,600 I've deleted the previous program, 643 00:37:01,440 --> 00:37:02,520 so let's rewrite it. 644 00:37:06,080 --> 00:37:07,080 Okay. 645 00:37:18,800 --> 00:37:19,640 Gao, 646 00:37:20,320 --> 00:37:21,240 are you all right? 647 00:37:21,920 --> 00:37:22,880 Yes. 648 00:37:22,960 --> 00:37:24,720 Both of us want to win. 649 00:37:24,800 --> 00:37:27,280 It's good that he can help us win, isn't it? 650 00:37:32,360 --> 00:37:33,800 I've stayed up late for several days, 651 00:37:33,880 --> 00:37:34,760 so I'm a bit tired. 652 00:37:34,840 --> 00:37:36,240 I'm going back to rest. 653 00:37:36,320 --> 00:37:37,600 You should rest early too. 654 00:37:59,320 --> 00:38:00,240 Go back and sleep. 655 00:38:01,880 --> 00:38:03,600 I have no time to sleep. 656 00:38:13,760 --> 00:38:14,640 Li Xun, 657 00:38:15,480 --> 00:38:17,600 be kind to Gao later. 658 00:38:17,680 --> 00:38:18,720 Am I unkind to him? 659 00:38:19,200 --> 00:38:21,080 He is still the project leader. 660 00:38:21,160 --> 00:38:23,120 He's still the one presenting the project on stage. 661 00:38:24,080 --> 00:38:25,240 Am I not kind enough to him? 662 00:38:32,160 --> 00:38:33,480 What are you doing? 663 00:38:33,960 --> 00:38:35,240 I'm putting up a bed for you. 664 00:38:36,320 --> 00:38:37,560 Sleep on such a bed? 665 00:38:37,640 --> 00:38:39,160 It's a bit like a farewell ceremony. 666 00:38:39,240 --> 00:38:40,680 You may die from overwork 667 00:38:40,760 --> 00:38:41,880 if you keep staying up late. 668 00:38:43,240 --> 00:38:44,880 You stay up late more often than I do. 669 00:38:47,040 --> 00:38:48,200 Don't compare yourself to me. 670 00:38:49,960 --> 00:38:50,880 Come here. 671 00:38:52,560 --> 00:38:53,480 Come here. 672 00:39:06,040 --> 00:39:06,880 Sleep. 673 00:39:09,760 --> 00:39:11,160 Why are you staring at me? 674 00:39:11,880 --> 00:39:12,960 Close your eyes and sleep. 675 00:39:15,120 --> 00:39:17,120 All the lights are on. How can I fall asleep? 676 00:39:34,840 --> 00:39:36,000 Haven't you slept? 677 00:39:37,320 --> 00:39:38,480 I'm making a plan. 678 00:39:39,000 --> 00:39:39,960 Don't worry about me. 679 00:39:41,960 --> 00:39:43,200 As we are pressed for time, 680 00:39:43,280 --> 00:39:44,480 I should make a detailed plan 681 00:39:45,320 --> 00:39:47,040 so that we can manage 682 00:39:47,120 --> 00:39:48,720 every hour and every day effectively. 683 00:40:05,600 --> 00:40:06,480 Li Xun, 684 00:40:08,920 --> 00:40:10,120 you need to win. 685 00:40:19,200 --> 00:40:20,400 You must win. 686 00:40:26,760 --> 00:40:27,640 Don't worry. 687 00:40:30,680 --> 00:40:33,160 You paid me, so I'll help you win. 688 00:40:47,360 --> 00:40:49,080 You can ask me to do whatever you want 689 00:40:50,960 --> 00:40:52,400 after the competition. 690 00:41:02,080 --> 00:41:02,920 Write it down. 691 00:41:05,520 --> 00:41:07,360 You said I could ask you to do anything I like. 692 00:41:08,240 --> 00:41:09,280 Words alone are no proof. 693 00:41:09,760 --> 00:41:11,480 Just put it down carefully. 694 00:41:12,920 --> 00:41:14,320 But what you said is ambiguous. 695 00:41:14,920 --> 00:41:16,080 You said it yourself. 696 00:41:43,000 --> 00:41:44,160 "After the competition, 697 00:41:44,240 --> 00:41:46,160 Li Xun can ask me to do anything he likes." 698 00:41:47,480 --> 00:41:48,520 Zhu Yun. 699 00:42:07,640 --> 00:42:08,920 Why are you returning this? 700 00:42:09,000 --> 00:42:10,400 God knows how long I need to wait 701 00:42:11,280 --> 00:42:12,880 before I can get your pay. 702 00:42:13,520 --> 00:42:14,920 I just want this. 703 00:42:53,080 --> 00:42:53,960 Li Xun. 704 00:42:55,600 --> 00:42:56,920 I'm serious about this. 705 00:42:59,480 --> 00:43:01,640 No matter what you want to do 706 00:43:02,560 --> 00:43:03,920 and what goals you have, 707 00:43:04,960 --> 00:43:06,480 you can count me in. 708 00:43:13,160 --> 00:43:14,440 I'm not kidding. 709 00:43:15,800 --> 00:43:16,960 I'll keep my word. 710 00:43:35,680 --> 00:43:36,600 I know. 711 00:44:33,200 --> 00:44:34,880 It's an insult to the fairness of the competition 712 00:44:36,040 --> 00:44:38,200 that your shabby project can win a special prize. 713 00:44:38,960 --> 00:44:40,040 It's all cut and dried. 714 00:44:40,120 --> 00:44:41,600 You resorted to such dirty means. 715 00:44:41,680 --> 00:44:43,560 You need to take responsibility for your remarks. 716 00:44:46,680 --> 00:44:48,200 Then can you tell me 717 00:44:48,280 --> 00:44:49,200 why you did this? 718 00:44:50,200 --> 00:44:51,400 Because of love.